Ihr Nutzen

Präzise Übersetzungen für Maschinenbau und Industrie

Fachterminologie

Fehlerfreie Fachbegriffe für Maschinen, Anlagen und Prozesse gewährleisten Klarheit.

Close-up of technical documents with precise terminology highlighted.
Close-up of technical documents with precise terminology highlighted.
Marktgerechte Lokalisierung

Texte werden speziell für den mexikanischen Markt angepasst, nicht nur übersetzt.

Illustration showing cultural adaptation of technical content for Mexico.
Illustration showing cultural adaptation of technical content for Mexico.

Über mich

Ich bin technischer Übersetzer mit Fokus auf Maschinenbau und Industrie, spezialisiert auf Deutsch/Englisch zu Spanisch (Mexiko).

A professional translator working at a desk with technical manuals and a laptop, surrounded by industry-related documents.
A professional translator working at a desk with technical manuals and a laptop, surrounded by industry-related documents.
Meine Mission
Meine Werte

Präzision, Konsistenz und marktgerechte Lokalisierung stehen im Mittelpunkt meiner Arbeit für Ihre technischen Dokumente.

Schreiben Sie mir für Ihr Übersetzungsprojekt.

E-Mail

Telefon

kontakt@technik-uebersetzung-romano.de

+52 55 3070 1544

© 2026. All rights reserved.

Kontakt